すまん、バルダーズゲート3買ったやつおるか？ - まったりゲーマー通信

163: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 10:36:58.71 ID:cT0O99wf0

吹き替えがないのが1番あかん気がする

164: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 10:40:02.45 ID:wy/WTukt0

>>163
え、ないの？🥺

175: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 10:46:47.47 ID:cT0O99wf0

>>164
ない、ただこんだけ売れてるならそのうち吹き替え版つくかもしれん
それまで待つのもいいだろなって感じ

180: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 10:47:40.97 ID:ZsdVl4FPd

>>175
日本版が売れるわけないから吹き替えローカライズなんかするわけないだろ

265: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 11:32:07.35 ID:cT0O99wf0

>>180
いや全部クソじゃないだろ
ただBG3はローカライズが吹替もねえクソって言ってるだけだよ

295: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 11:43:39.03 ID:yi6hoQR60

>>265
吹き替えは無理やろ
このゲーム吹き替えるには山路和弘とか大塚明夫とか勝生真沙子とか映画吹き替え常連の奴を連れてこないと無理や
アニメだけ声優にやらせられん

166: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 10:41:12.28 ID:Z0NMw79pM

洋ゲーって翻訳のせいなのか話がちょっと小難しくなってるよな
ウィッチャーとかも3からだからしゃーないけどいきなり地名とかドバドバ話されるから分からん人には分からんと思う

167: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 10:41:24.08 ID:ycZFd/Gk0

この通りで翻訳ないと売れん

177: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 10:47:06.47 ID:b8egTLLS0

>>167
スパチュンで本間が消えたからもう吹き替えという大規模ローカライズなんかしないだろうな
CDPRではちゃんと吹き替えしてたけど

184: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 10:49:37.04 ID:H7UiPZxH0

>>167
死ぬほどバタ臭いぞ
まず登場キャラ全員漏れなく自己中ホ●の時点で無理な人は多いやろ

168: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 10:42:22.18 ID:fBBDd0YfM

GOTYに釣られて買ってる馬鹿多そうやね
D&Dの最低知識の説明がないから知らん奴は置いてかれるぞ

169: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 10:42:53.94 ID:b8V7u8rl0

動かし方独特でちょっと慣れるまでかかりそうやな
行動宣言して動くのダルいわ

170: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 10:43:04.27 ID:PKzyoUaPa

G民は皆英語ペラペラだから余裕よ

171: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 10:44:49.97 ID:aL13p1DZd

オタク向けに作っとるか一般向けに作っとるかの差やからな
日本は英語と比べて人口少ないから一般受け狙わんとジリ貧やし

178: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 10:47:06.70 ID:Do2EGnP70

>>171
パンピー向け狙うなら尚更吹替は欲しいやろ

186: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 10:51:09.74 ID:aL13p1DZd

>>178
BG3が一般受け狙っとると思っとるんか？

173: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 10:45:35.89 ID:QAa8Vt1V0

本間がちょっとおかしい傑物だっただけでスパチュンのローカライズと翻訳自体は元からそこまでやしなぁ

181: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 10:48:29.48 ID:sPJ++fNA0

キャラクリの時点で選択肢ありすぎる

185: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 10:49:42.14 ID:QAa8Vt1V0

ディアブロ４とかも無駄にローカライズに吹替も頑張ってたし結構変わりつつはあるんやろうけどな
なお

193: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 10:53:43.57 ID:xAaJn1wK0

どう考えても日本じゃ受けないタイプのゲームやんなこれ

194: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 10:54:21.90 ID:QvQHRq2e0

>>193
まぁディヴィニティからして受けてないしな

195: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 10:55:32.71 ID:WW2hi1Iq0

>>193
システム丸パクリでキャラだけ変えれば爆売れするはずなんやがどこも作れないんや

201: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 10:58:51.91 ID:aL13p1DZd

>>195
そもそもそのシステム自体が何十年もかけて洗練された既存のものをゲーム化しとるわけやし
戦闘スキルまで丸パクリしなきゃ再現できないからそら無理やで

204: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 11:02:20.57 ID:WW2hi1Iq0

>>201
ラリアンスタジオ様様やでほんま

209: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 11:04:04.78 ID:aL13p1DZd

>>204
MODでシナリオ作れるようになってくれればD&Dの完全ゲーム化みたいなもんやからやって欲しいわ

218: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 11:09:30.37 ID:WW2hi1Iq0

>>209
金とれるレベルが作られそうやな

202: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 10:59:57.86 ID:ZuIo8exv0

どういうゲームなのか解説しますって動画みてもどういうゲームなのか分からなかったから買うのやめたわ

205: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 11:03:19.21 ID:QvQHRq2e0

プレイ前の下調べで2時間位かかりそうやな

214: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 11:08:15.81 ID:fKq2DtA60

サイバーパンクってローカライズ吹き替えが神レベルやったな
ウィッチャー3もやけど本間が有能すぎるわ

234: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 11:20:45.97 ID:1ZhV0aoG0

>>214
引き抜いたCDPRが有能すぎる
ローカライズの大切さを知ってる企業はほんま神やわ

215: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 11:08:19.08 ID:aL13p1DZd

ストーリーがまじでおもんないんよな
相棒キャラはあれやし、どこ行っても暴力で抑圧されとる民衆を助ける話ばっかりやし
なんGだと敵に悲しき過去のパターンがバカにされるけどあれほんま大事やで

224: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 11:16:16.81 ID:eSvFqfts0

なんか語ってるやつもフワッとした説明だから全然どういうゲームなのかわからん

229: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 11:18:15.57 ID:b8V7u8rl0

>>224
すごいざっくり言うとなろうでチートなしの一般人になってごっこ遊びするゲーム

243: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 11:24:04.83 ID:aL13p1DZd

>>229
いや、主人公はチートありやろ
それも本来はデメリットあるチートのデメリットだけ踏み倒してる

231: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 11:19:15.01 ID:G3iisNhx0

>>224
D&Dという積み重ね前提でおもろいゲームだしな
下地ないジャップがやってもおもんないよ

232: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 11:19:49.83 ID:ycZFd/Gk0

>>224
こんなもんここで説明できん

特集第2回：初代“Baldur’s Gate”と共に振り返る「バルダーズ・ゲート」入門その1 | doope!

407: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 12:35:28.92 ID:8uCYhjUyp

>>232
なんかアベンジャーズみたいで無理

225: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 11:16:18.97 ID:yi6hoQR60

だからいうたやん
D&Dとその背景世界のForgotten Realms知らんと完全には楽しめんでと

233: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 11:20:23.44 ID:kvUHo8WC0

日本で似たようなゲームといったらなんかないんか
イマイチ想像がつかん

248: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 11:26:45.32 ID:YFHZ3Jhy0

>>233
アンリミテッドサガ

238: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 11:21:50.67 ID:K//TW5i/a

Dragon age
Divinty
Pathfinder
ここらへん楽しめてた奴は普通に楽しめるやろたぶん
この中なら日本で一番遊ばれてそうなのはDragon ageシリーズやと思うけど

255: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 11:29:04.53 ID:ITSLoO7t0

>>238
ドラゴンエイジはクッソハマったけどなぁどうなんやろ
ちょっと様子見するわ

242: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 11:23:59.43 ID:DEZ1929Z0

投獄されてもう1時間経つわ
出れないんやが

249: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 11:27:03.42 ID:aL13p1DZd

>>242
壁とかの抜け穴探すか他のキャラで看守の気を引いたり殺したりすればええで
時間経過で出られる仕様はないんちゃうか

261: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 11:30:25.70 ID:DEZ1929Z0

>>249
キャラ変えられたんか…
仲間に見捨てられたと思ってたわ

268: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 11:32:45.93 ID:aL13p1DZd

>>261
会話中とかでも他キャラ切替できるから戦闘始まりそうなイベント始まったけどバラバラに行動してしまっとるわ！って時にも安心やで

244: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 11:25:06.79 ID:uNOJXzBQ0

楽しいけど人には勧めへんな

252: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 11:28:06.68 ID:9/+/RQXGd

>>244
ほんそれなんよな
だからスレ見て「買ってないやつおる？」って煽りにくい

251: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 11:27:11.90 ID:yi6hoQR60

今時のクリア保証つきのゲームになれた日本人には厳しいやろな
クリア保証ついてないからバカにはクリアできない

259: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 11:29:57.12 ID:9/+/RQXGd

>>251
PoEが流行らんのもそういうところやろな

272: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 11:33:55.84 ID:12qCoimVr

キャラの会話とか分岐システムとか雰囲気とかウィッチャーに似とるわ

279: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 11:38:02.08 ID:sNFOoyGb0

朝にダウンロードだけして出社したけどバタ臭上等なので問題ないけど
ダメージの計算とか複雑すぎて適当にやってやり直しとかなりそう

287: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 11:40:30.78 ID:aL13p1DZd

>>279
ビルド再構成は低コストでできるから心配せんでええで

281: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 11:38:38.16 ID:8G0BCUga0

TRPGなのがなあ
こんな感じの選択肢でどんどんストーリーが変わっていくARPGってないの?

298: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 11:44:29.34 ID:yi6hoQR60

>>281
PoEがご希望のものやろ

311: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 11:47:43.48 ID:8G0BCUga0

>>298
サンクス，調べてみる
ハスクラはDIablo4やったけどストーリー性無くて，ひたすらNMDめぐりで飽きてたから
ストーリー性のあるハスクラがやりたかった.

349: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 12:08:10.37 ID:exsaWl8m0

>>311
ディアブロ4でハクスラやった気にはならんでくれよ
アレはハクスラにすらなってない何かやからな

288: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 11:41:04.12 ID:lU+KRnbs0

戦闘も長いし時間に追われてる日本人には向いてない

291: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 11:42:57.86 ID:9/+/RQXGd

>>288
言うほど長いか？
マス系ストラテジーより自由度あるしAoE充実してるからサクサクやで？
シナリオが長いならわからんでもないけどさ

289: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 11:42:37.16 ID:aL13p1DZd

言うて1周100時間程度やろ
大作ならどれも80時間くらいかかるやろ

300: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 11:44:42.63 ID:QvQHRq2e0

>>289
脳死で敵を屠れるアクションならまだしも難易度高いコマンド戦闘やからめっちゃ疲れるやろ

ワイはDOS2は面白かったけど疲れも大きかった

312: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 11:47:46.95 ID:aL13p1DZd

>>300
BG3って簡単すぎるって意見が出まくって発売後に敵がアプデで強化されたくらいの難易度やで

316: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 11:48:45.49 ID:yi6hoQR60

>>312
やり直しのためのセーブ不可、死んだらモード格下げのオナーモードやれ

330: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 11:55:27.46 ID:aL13p1DZd

>>316
アプデで追加されたんか
やってないけど3周目になるから普通にクリアできそう

322: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 11:52:23.72 ID:QvQHRq2e0

>>312
はえーやりやすそうでええな

294: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 11:43:36.27 ID:ycZFd/Gk0

和ゲーでにてるゲームないな
レベル5で松野が作ったクリムゾンシュラウドがそこそこ近いか

299: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 11:44:35.76 ID:sNFOoyGb0

箸が立つくらいのこってりスープのFFTと思っててええか？

301: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 11:45:04.03 ID:yi6hoQR60

>>299
箸も通らないセメントやぞ

321: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 11:51:04.67 ID:sYYpxpvL0

いうて日本のRPGも源流はD＆Dやろうし
レトロゲーやってたやつはなんかぽさを感じる気がする

331: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 11:56:03.17 ID:FEwCP1030

ドラゴンエイジも専門用語とか宗教用語みたいの多かったな
頭カチカチだと理解できん

333: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 11:59:05.09 ID:yAiR/BCA0

メインシステムにダイスあんの？なんかその時点で嫌な予感するわ

337: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 12:00:11.17 ID:TsZMjPgY0

>>333
サイコロ振って成功か失敗で運命が決まるTRPGみたいなゲーム
人生ゲームみたいなもん

345: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 12:06:38.27 ID:uCqut3sT0

スパチュンてダイイングライトとかARKもやってるけど今の翻訳クオリティ問題ないやろ

350: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 12:08:20.30 ID:v3q0KZSFd

>>345
ワード数少ないゲームのクオリティで比較しても意味ない

353: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 12:09:58.94 ID:CiHWn+CB0

>>345
良いの悪いのでムラがあるのはそうだけど
直近同系列のディビニティ2の翻訳がね…

352: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 12:09:13.27 ID:ghAD6NQ10

専門用語とゲーム用語の地獄で理解できんやろ
｢ファルシのルシが～～｣程度でバカ騒ぎはじめるジャップには無理や

356: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 12:12:10.49 ID:eI7YlSwj0

買ったけど難しくね？
RPGやからレベル上げて物理で殴ってりゃ強引にクリアできると思ってたわ
クソゲーだよこれ

360: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 12:15:22.80 ID:v+iopQXM0

>>356
D&D知らん日本人からしたらまずサイコロが意味わからなくて躓くよな

388: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 12:26:58.74 ID:aL13p1DZd

>>356
最初だけやで
レベル5辺りから簡単になる

361: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 12:16:01.65 ID:gRlnj1um0

PCでやってたけど日本語を話す犬が見たいからCSも買ってしまいそう🐶☺

366: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 12:17:38.55 ID:exsaWl8m0

ダイスロールで行動の成否を決定するのはTRPG経験ないとな

368: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 12:18:35.97 ID:sNFOoyGb0

あれだろ
ストレンジャーシングスでオタク少年たちが大興奮でやってるやつだろ？
面白いに決まってるだろ

372: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 12:20:48.97 ID:zhpjErGl0

アンリミテッドサガを叩きまくった日本人にあうわけないやろ

424: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 12:46:20.83 ID:YeE6l0NMM

アンリミテッドサガ洋ゲー版という評価に落ち着く

427: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 12:47:14.34 ID:WE/ikU650

>>424
神ゲーだな

428: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 12:47:48.74 ID:YeE6l0NMM

>>427
あんなの好きな奴おるんやね
まあ人それぞれか

432: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 12:49:32.68 ID:1LuNdFJ80

>>424
まじかよ
ゲーム実況のはしりだったPeerCastで当時大人気コンテンツだったアンサガとか神ゲー確定じゃん

434: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 12:51:19.12 ID:Do2EGnP70

アンサガはサガの系列でやったからアカンかっただけで単品としては割と良ゲーやろ

443: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 12:54:48.71 ID:1LuNdFJ80

>>434
は？糞ゲーだぞ
シナリオ終了後の店巡りが楽しみなのに一発で全体マップが表示されずズームインアウトでプレイヤーに余計な手間を与える糞ゲーだぞ

447: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 12:58:25.34 ID:sYYpxpvL0

アンサガは面白い面白くない以前に操作方法がわからなくてスティック押し込みに気付かず移動できなかった記憶

442: まったりゲーマー通信 2023/12/21(木) 12:54:44.51 ID:mNhriqfz0

TRPG好きにはたまらんやろ
ゲームマスターいらずでみんなで遊べるとか
1回クリアしても悪役プレイとかでもう1回遊べるし

スパイク・チュンソフト【PS5】バルダーズ・ゲート3（Baldur’s Gate 3）【12月22日以降出荷予定分】 [ELJS-20053 PS5 バルダーズゲート3]

価格:7290円
(2023/12/21 13:59時点)