スパチュン「PS5版バルターズゲート3につきまして、海外版との演出の差異を公開しました」

1: まったりゲーマー通信 2023/11/06(月) 13:06:43.28 ID:sz7tHAnl0

スパイク・チュンソフト
@spikechunsoft
·
28分
12月21日発売予定のPS5『バルダーズ・ゲート3』につきまして、ゲーム内演出に関する海外版との差異についての情報を弊社公式サイトにて公開いたしました。下記URLよりご確認ください。
#バルダーズ・ゲート3

PlayStation®5版『バルダーズ・ゲート3』ゲーム内演出に関する海外版との差異について | 株式会社スパイク・チュンソフト

2023年12月21日（木）に発売を予定している、PlayStation®5版『バルダーズ・ゲート3』について

引用元:https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/ghard/1699243603/

38: まったりゲーマー通信 2023/11/06(月) 13:58:42.64 ID:g/oSKgkAa

>>1
こいつらの所為でFaeFarm潰されたからな

103: まったりゲーマー通信 2023/11/06(月) 15:47:56.58 ID:KXmC5DiV0

>>38
あれは元から日本語対応しているので何をローカライズしようとしたのかがわからない

2: まったりゲーマー通信 2023/11/06(月) 13:08:31.31 ID:DSk9R1aE0

結局CERO通さなくてもいい箱版が無規制で遊べて大勝利ってこと？

3: まったりゲーマー通信 2023/11/06(月) 13:10:45.05 ID:Z+4LnLwT0

ならPCでいいか
箱版がCEROじゃなきゃワンチャンありそうだが果たして

35: まったりゲーマー通信 2023/11/06(月) 13:53:40.39 ID:HpcD9Oet0

>>3
カリストとかダメだったから期待すんな

36: まったりゲーマー通信 2023/11/06(月) 13:56:23.16 ID:DSk9R1aE0

>>35
あれカリストは話題になりすぎてついでに箱版も取り下げただけだから多分配信しようと思えばできるぞ

43: まったりゲーマー通信 2023/11/06(月) 14:04:03.88 ID:HpcD9Oet0

>>36
単純に
「こうすればできるはずだから無規制を期待！」
ってのは
外れた時にガッカリがっくりだから
元々ダメだと思ってた方が精神衛生上ええよって話
スパチュンは最近もSwitchのローカライズで揉めてパブ降りとるくらいやし
箱のDL版は無規制の日本語入りとか
いのいちに噛み付くんと違うか？

48: まったりゲーマー通信 2023/11/06(月) 14:08:06.59 ID:DSk9R1aE0

>>43
箱のストアにあるゲームって日本語版とかじゃなくて海外共通だからなー
逆に規制しないと出せないなら規制版の販売権はスパチュンが持ってるから日本の箱じゃ出ないかもなぁ

4: まったりゲーマー通信 2023/11/06(月) 13:11:06.01 ID:YmW477JM0

いいぞ
PS5版はどんな内容であれSteam版にちゃんと公式日本語落ちてきたら買ってやる

6: まったりゲーマー通信 2023/11/06(月) 13:15:57.31 ID:MdXD/Cjgd

パケ版のために規制マシマシになるPS5版…

10: まったりゲーマー通信 2023/11/06(月) 13:18:51.14 ID:B7qa4oWEr

まさかゲハでバルダーズゲートのポジキャンとネガキャンが繰り広げられるとは思ってなかったな

11: まったりゲーマー通信 2023/11/06(月) 13:20:03.37 ID:KqdDQCaM0

海外版からの変更点＞

・オプションにある「露骨な内容のコンテンツ」の項目を削除
（海外版の「露骨な内容のコンテンツ」にある、「性器の表示」「ムービーの裸体表現を表示」「プライベートな時間の共有」をすべてオフにした際の表現に固定）

・露出した内臓表現の変更

・ゴブリンキャンプでプレイヤーがNPCへ拷問を行う選択肢の削除

45: まったりゲーマー通信 2023/11/06(月) 14:06:39.16 ID:IQP4ypWdd

>>11
うーんいらん

14: まったりゲーマー通信 2023/11/06(月) 13:21:28.43 ID:Z+4LnLwT0

witcher3みたいな感じならPC版一択か
CS海外版は知らない

15: まったりゲーマー通信 2023/11/06(月) 13:23:46.51 ID:0RoPBTzH0

PCって言っても最近はPCにも規制あるからな

68: まったりゲーマー通信 2023/11/06(月) 14:31:08.54 ID:flSzcYZGa

>>15
言うほどある？PCはデッスペリメイクも発売されてるし
サイパンも海外と同じ仕様でしょ

70: まったりゲーマー通信 2023/11/06(月) 14:32:34.18 ID:DGlbrdw+0

>>68
バイオなんかはSteamストアのは全般的に規制されてる
GPとかで買えば回避出来るけど

71: まったりゲーマー通信 2023/11/06(月) 14:34:50.82 ID:HpcD9Oet0

>>70
…まさか北米準拠は箱でしかとは思わんかったな
まぁPCならMODやら何やらで回避すんだろうけどさ

73: まったりゲーマー通信 2023/11/06(月) 14:35:55.43 ID:WUr+V5Jw0

>>71
海外版DLはできるから、MOD使わない
海外の鍵屋からゲーム買う

16: まったりゲーマー通信 2023/11/06(月) 13:23:55.58 ID:3gMjA+cAd

箱に日本語無いだろ、PCで持ってるからアップデート待ってる

31: まったりゲーマー通信 2023/11/06(月) 13:49:51.23 ID:DSk9R1aE0

>>16
逆にスパチュン一切関係ないPCに日本語来て箱版に日本語来ない理由って？

147: まったりゲーマー通信 2023/11/06(月) 17:54:23.98 ID:Y6IXB/AM0

>>31
ソニーが時限独占契約か国内ブロック契約結んでいるならxbox版は日本語ハブになる。

22: まったりゲーマー通信 2023/11/06(月) 13:34:38.66 ID:dN6W5IJLd

スパチュンみたいにローカライズする会社出ない限り箱に日本語つくのは無理

32: まったりゲーマー通信 2023/11/06(月) 13:51:47.34 ID:DSk9R1aE0

>>22
スパチュン販売のArkやシティーズスカイラインの箱版は元パブが直で日本ストアに販売してるけど日本語入ってるよ

23: まったりゲーマー通信 2023/11/06(月) 13:38:38.87 ID:0rJC9CNO0

Steamもスパチュン関わってないし箱もLarianが入れるだけでしょ
DOS2もそうだった

25: まったりゲーマー通信 2023/11/06(月) 13:43:35.30 ID:bUV3vOord

日本の箱のソフトなんて絶対1000本も売れないし日本語なんか入れても割に合わんやろ

37: まったりゲーマー通信 2023/11/06(月) 13:58:00.20 ID:DSk9R1aE0

>>25
1000本は余裕で売れるやろー
50万台の箱で1000売れないならPS版も1万本も売れないって計算になるけどええんか？

26: まったりゲーマー通信 2023/11/06(月) 13:43:45.91 ID:3d5t2bFy0

上二つはまあCEROならそうだろうなって感じだけど選択肢削除まですんのかよ

29: まったりゲーマー通信 2023/11/06(月) 13:48:38.83 ID:Dip3iDSba

PS版の価値はパケ特典の冊子くらいじゃね

33: まったりゲーマー通信 2023/11/06(月) 13:51:50.46 ID:Gcc/jL9B0

Steam版もこの日本版にすり替えられたりしないよな？

41: まったりゲーマー通信 2023/11/06(月) 14:02:31.50 ID:DGlbrdw+0

PC版との差異がまた増えたな…

42: まったりゲーマー通信 2023/11/06(月) 14:03:35.54 ID:Q/+V3YIF0

パソコンでも出るんでしょ
MOD入れればできるらしいけどやっぱ公式でやりたいからね

69: まったりゲーマー通信 2023/11/06(月) 14:31:25.58 ID:DGlbrdw+0

>>42
PS版の発売日と同日、Steam版にも日本語が公式に導入される

44: まったりゲーマー通信 2023/11/06(月) 14:04:17.23 ID:rTR61Yf1d

ヱログロ全規制キター

46: まったりゲーマー通信 2023/11/06(月) 14:06:50.55 ID:vrf66jqd0

やはりpc版が一番だな
十二月のアップデート楽しみ😊

47: まったりゲーマー通信 2023/11/06(月) 14:06:54.39 ID:YmW477JM0

今あるPC版に日本語来たタイミングで規制掛かることもないだろうしな
おかしなことせずちゃんとローカライズだけしてくれればPS5版も買って差し上げる

62: まったりゲーマー通信 2023/11/06(月) 14:19:29.63 ID:i4E4Z+gE0

箱は海外版に日本語入りの可能性こそあれど国内版販売は難しいかもな

66: まったりゲーマー通信 2023/11/06(月) 14:24:58.55 ID:HpcD9Oet0

>>62
それなー
EAplayでゲーパスきたデッスペも
地域変更で遊べてるだけで
日本ストアやゲーパスじゃ存在してないからな

75: まったりゲーマー通信 2023/11/06(月) 14:43:50.41 ID:uATmX+N50

>>62
バルダーズゲート1と2は国内箱でも配信されてるから本家が配信するかもしれない
しかし日本語ブロックの可能性

84: まったりゲーマー通信 2023/11/06(月) 14:57:42.23 ID:i4E4Z+gE0

>>75
本家配信にSteam同様日本語INはありそう
日本語日本規制版を本家が売るかはわからん
スパチュンくんは…………………………………

63: まったりゲーマー通信 2023/11/06(月) 14:22:01.51 ID:FEfiIybs0

集計不能で売れないのは分かってるが
BG3がPS5で動くかの問題があるんだよね

67: まったりゲーマー通信 2023/11/06(月) 14:28:55.99 ID:HpcD9Oet0

>>63
なんかガクいんだっけ？
PS3のスカイリムやFONVの二の舞は避けてくれよと…

65: まったりゲーマー通信 2023/11/06(月) 14:24:27.25 ID:zs8i3iZx0

実家版やんけ草

82: まったりゲーマー通信 2023/11/06(月) 14:56:15.66 ID:05DGJ+PX0

ゲーム配信者に配慮したのだろうｗ

87: まったりゲーマー通信 2023/11/06(月) 14:58:01.84 ID:NgSBXBDD0

やっぱPC定期

93: まったりゲーマー通信 2023/11/06(月) 15:13:38.31 ID:DSk9R1aE0

未だに日本のPSにはテキサスチェーンソーとか配信されてないからな
せっかく配信とかプレイ動画で人気なのに

94: まったりゲーマー通信 2023/11/06(月) 15:14:07.61 ID:sSJn0YZN0

PC版がどうなるかすごい気になるんだが
オリジナル版なら買うが、規制版なら買わない

96: まったりゲーマー通信 2023/11/06(月) 15:19:47.85 ID:JhrYDqXE0

いつものことだかなんのためのCERO Zなんだよと思うな

100: まったりゲーマー通信 2023/11/06(月) 15:26:58.88 ID:qldxY3BA0

>>96
箱民からしたらホントそれ
re4で統一されたからいいけど
その前に出てた通常verに対するZverとか単なる罠やからなアレ

105: まったりゲーマー通信 2023/11/06(月) 15:48:59.52 ID:GEeO+vBU0

CEROZでもそもそも日本の法律でNGな表現はNGだわなモロ出しとか

222: まったりゲーマー通信 2023/11/07(火) 09:32:54.33 ID:P8smoMWmd

性器とか内蔵の露出なんかは別に見たくもないからどっちでもいいんだけど「プライベートな時間の共有」ってのはどういうものなの？
重複質問してたらすまん

233: まったりゲーマー通信 2023/11/07(火) 12:13:32.03 ID:pYpd81TBd

>>222
最終的に好きなキャラ抱ける

236: まったりゲーマー通信 2023/11/07(火) 12:58:35.88 ID:bwik7ulOd

実家版わろた

246: まったりゲーマー通信 2023/11/07(火) 22:04:14.71 ID:XT9xrAoJ0

性に関する部分はCEROの禁止表現にあたるからしゃーない

114: まったりゲーマー通信 2023/11/06(月) 16:27:55.90 ID:gQR5u0Mv0

まあ予想はしてた事
箱版はどうなるかね

スパイク・チュンソフト【特典付】【PS5】バルダーズ・ゲート3（Baldur’s Gate 3） [ELJS-20053 PS5 バルダーズゲート3]

価格:7290円
(2023/11/8 12:56時点)